doplneny README (by Codex)

README.md

@@ -1,3 +1,56 @@
 # PDFtrim
 
-Command line utilitka pre orezanie PDF podla obsahu, odstrani biele miesto na strane.
+Command line utilitka pre orezanie PDF podľa obsahu (odstráni biele okraje na stranách).
+
+## Inštalácia
+
+### 1) Požiadavky
+
+- Go 1.23+ (`go version`)
+
+### 2) Stiahnutie závislostí
+
+V priecinku projektu spusti:
+
+```bash
+go mod tidy
+```
+
+### 3) Build binárky
+
+```bash
+go build -o pdftrim
+```
+
+Na Windows môžeš použiť:
+
+```powershell
+go build -o pdftrim.exe
+```
+
+## Použitie
+
+Program očakáva 1. argument: vstupný `subor.pdf`.
+
+```bash
+./pdftrim subor.pdf
+```
+
+Alebo bez buildu:
+
+```bash
+go run . subor.pdf
+```
+
+## Výstup
+
+- Vytvorí sa nový súbor v rovnakom priečinku:
+  - `subor-trimmed.pdf`
+- Pôvodný PDF súbor ostáva nezmenený.
+
+Príklad:
+
+```bash
+./pdftrim faktura.pdf
+# výstup: faktura-trimmed.pdf
+```