{
	"app": {
		"name": "Nutrio",
		"slogan": "Plánovanie jedál, výživa a denný prehľad na jednom mieste."
	},
	"auth": {
		"title": "Prihlásenie",
		"subtitle": "Použi email a heslo. Ak účet neexistuje, vytvorí sa automaticky.",
		"emailLabel": "Email",
		"emailPlaceholder": "napr. meno{'@'}domena.sk",
		"passwordLabel": "Heslo",
		"passwordPlaceholder": "Zadaj heslo",
		"submit": "Prihlásiť sa",
		"submitting": "Spracúvam...",
		"helper": "Po úspešnom prihlásení bude token uložený do prehliadača.",
		"tokenSaved": "Token bol uložený.",
		"successLoggedIn": "Prihlásenie bolo úspešné.",
		"successAutoRegistered": "Účet neexistoval, bol vytvorený a používateľ je prihlásený.",
		"themeToggle": "Prepnúť režim",
		"languageLabel": "Jazyk",
		"showPassword": "Zobraziť heslo",
		"hidePassword": "Skryť heslo",
		"errors": {
			"invalidEmail": "Zadaj platný email.",
			"passwordRequired": "Zadaj heslo.",
			"invalidCredentials": "Email alebo heslo nie sú správne.",
			"loginFailed": "Prihlásenie zlyhalo. Skús to znova."
		}
	},
	"theme": {
		"light": "Svetlý režim",
		"dark": "Tmavý režim",
		"toggle": "Prepnúť režim"
	},
	"locale": {
		"sk": "Slovenčina",
		"cs": "Čeština",
		"en": "Angličtina",
		"es": "Španielčina",
		"de": "Nemčina"
	},
	"nav": {
		"today": "Dnes",
		"meals": "Jedálničky",
		"ingredients": "Suroviny",
		"stats": "Štatistiky",
		"settings": "Nastavenia",
		"more": "Viac"
	},
	"pageTitles": {
		"today": "Denný prehľad",
		"meals": "Jedálničky",
		"mealDetail": "Detail jedálnička",
		"ingredients": "Suroviny",
		"stats": "Štatistiky",
		"settings": "Nastavenia",
		"default": "Nutrio"
	},
	"mealTypes": {
		"breakfast": "Raňajky",
		"lunch": "Obed",
		"dinner": "Večera"
	},
	"common": {
		"date": "Dátum",
		"all": "Všetky",
		"none": "Žiadne",
		"save": "Uložiť",
		"saving": "Ukladám...",
		"cancel": "Zrušiť",
		"create": "Vytvoriť",
		"edit": "Upraviť",
		"delete": "Zmazať",
		"close": "Zavrieť",
		"actions": "Akcia",
		"loading": "Načítavam...",
		"kcalUnit": "kcal"
	},
	"ux": {
		"toast": {
			"created": "Položka bola vytvorená.",
			"saved": "Zmeny boli uložené.",
			"updated": "Zmeny boli aplikované.",
			"deleted": "Položka bola zmazaná.",
			"sessionExpired": "Relácia vypršala. Prihlás sa znova."
		},
		"errors": {
			"loadDay": "Nepodarilo sa načítať deň.",
			"updateDay": "Nepodarilo sa upraviť denné jedlá.",
			"loadMeals": "Nepodarilo sa načítať jedálničky.",
			"createMeal": "Nepodarilo sa vytvoriť jedálniček.",
			"loadMeal": "Nepodarilo sa načítať jedálniček.",
			"saveMeal": "Nepodarilo sa uložiť jedálniček.",
			"deleteMeal": "Nepodarilo sa zmazať jedálniček.",
			"addMealItem": "Nepodarilo sa pridať položku jedálnička.",
			"updateMealItem": "Nepodarilo sa upraviť položku jedálnička.",
			"deleteMealItem": "Nepodarilo sa zmazať položku jedálnička.",
			"loadIngredients": "Nepodarilo sa načítať suroviny.",
			"saveIngredient": "Nepodarilo sa uložiť surovinu.",
			"deleteIngredient": "Nepodarilo sa zmazať surovinu."
		},
		"confirm": {
			"deleteTitle": "Potvrď zmazanie",
			"deleteMeal": "Naozaj chceš zmazať tento jedálniček?",
			"deleteMealItem": "Naozaj chceš zmazať túto položku jedálnička?",
			"deleteIngredient": "Naozaj chceš zmazať túto surovinu?"
		}
	},
	"nutrition": {
		"short": {
			"protein": "B",
			"carbs": "S",
			"fat": "T",
			"fiber": "V"
		},
		"labels": {
			"protein": "Bielkoviny",
			"carbs": "Sacharidy",
			"fat": "Tuky"
		}
	},
	"today": {
		"loadingDay": "Načítavam deň...",
		"noMealPlan": "Bez jedálnička",
		"noItems": "Zatiaľ bez položiek.",
		"dayTotals": "Súčty dňa",
		"mealPickerPlaceholder": "Výber jedálnička bude doplnený."
	},
	"meals": {
		"mealTypeFilter": "Typ jedla",
		"namePlaceholder": "Názov jedálnička",
		"createButton": "Vytvoriť",
		"libraryTitle": "Knižnica jedálničkov",
		"empty": "Zatiaľ nemáš žiadne jedálničky.",
		"loadingMeal": "Načítavam jedálniček...",
		"nameLabel": "Názov",
		"mealTypeLabel": "Typ jedla",
		"saveChanges": "Uložiť zmeny",
		"deleteMeal": "Zmazať jedálniček",
		"notFound": "Jedálniček neexistuje.",
		"itemsTitle": "Položky jedálnička",
		"selectIngredient": "Vyber surovinu",
		"addItem": "Pridať",
		"noItems": "Tento jedálniček zatiaľ nemá položky.",
		"grams": "Gramáž"
	},
	"ingredients": {
		"newTitle": "Nová surovina",
		"editTitle": "Upraviť surovinu",
		"databaseTitle": "Databáza surovín",
		"newButton": "Nová surovina",
		"empty": "Zatiaľ nemáš uložené suroviny.",
		"name": "Názov",
		"protein100": "Bielkoviny / 100 g",
		"carbs100": "Sacharidy / 100 g",
		"sugar100": "Cukor / 100 g",
		"fat100": "Tuky / 100 g",
		"fiber100": "Vláknina / 100 g",
		"kcal100Auto": "Kcal / 100 g (0 = auto)",
		"submitDefault": "Uložiť"
	},
	"stats": {
		"title": "Štatistiky",
		"placeholder": "Základný prehľad bude doplnený v ďalšej iterácii."
	},
	"settings": {
		"accountTitle": "Nastavenia účtu",
		"loggedInAs": "Prihlásený používateľ",
		"themeTitle": "Vzhľad",
		"logout": "Odhlásiť sa"
	}
}