{
	"app": {
		"name": "Nutrio",
		"slogan": "Plánování jídel, výživa a denní přehled na jednom místě."
	},
	"auth": {
		"title": "Přihlášení",
		"subtitle": "Použij e-mail a heslo. Pokud účet neexistuje, vytvoří se automaticky.",
		"emailLabel": "E-mail",
		"emailPlaceholder": "např. jméno{'@'}domena.cz",
		"passwordLabel": "Heslo",
		"passwordPlaceholder": "Zadej heslo",
		"submit": "Přihlásit se",
		"submitting": "Zpracovávám...",
		"helper": "Po úspěšném přihlášení bude token uložen do prohlížeče.",
		"tokenSaved": "Token byl uložen.",
		"successLoggedIn": "Přihlášení bylo úspěšné.",
		"successAutoRegistered": "Účet neexistoval, byl vytvořen a uživatel je přihlášen.",
		"themeToggle": "Přepnout režim",
		"languageLabel": "Jazyk",
		"showPassword": "Zobrazit heslo",
		"hidePassword": "Skrýt heslo",
		"errors": {
			"invalidEmail": "Zadej platný email.",
			"passwordRequired": "Zadej heslo.",
			"invalidCredentials": "Email nebo heslo nejsou správně.",
			"loginFailed": "Přihlášení selhalo. Zkus to znovu."
		}
	},
	"theme": {
		"light": "Světlý režim",
		"dark": "Tmavý režim",
		"toggle": "Přepnout režim"
	},
	"locale": {
		"sk": "Slovenština",
		"cs": "Čeština",
		"en": "Angličtina",
		"es": "Španělština",
		"de": "Němčina"
	},
	"nav": {
		"today": "Dnes",
		"meals": "Jídelníčky",
		"ingredients": "Suroviny",
		"stats": "Statistiky",
		"settings": "Nastavení",
		"more": "Více"
	},
	"pageTitles": {
		"today": "Denní přehled",
		"meals": "Jídelníčky",
		"mealDetail": "Detail jídelníčku",
		"ingredients": "Suroviny",
		"stats": "Statistiky",
		"settings": "Nastavení",
		"default": "Nutrio"
	},
	"mealTypes": {
		"breakfast": "Snídaně",
		"lunch": "Oběd",
		"dinner": "Večeře"
	},
	"common": {
		"date": "Datum",
		"all": "Všechny",
		"none": "Žádné",
		"save": "Uložit",
		"saving": "Ukládám...",
		"cancel": "Zrušit",
		"create": "Vytvořit",
		"edit": "Upravit",
		"delete": "Smazat",
		"close": "Zavřít",
		"actions": "Akce",
		"loading": "Načítám...",
		"kcalUnit": "kcal"
	},
	"ux": {
		"toast": {
			"created": "Položka byla vytvořena.",
			"saved": "Změny byly uloženy.",
			"updated": "Změny byly aplikovány.",
			"deleted": "Položka byla smazána.",
			"sessionExpired": "Relace vypršela. Přihlas se znovu."
		},
		"errors": {
			"loadDay": "Nepodařilo se načíst den.",
			"updateDay": "Nepodařilo se upravit denní jídla.",
			"loadMeals": "Nepodařilo se načíst jídelníčky.",
			"createMeal": "Nepodařilo se vytvořit jídelníček.",
			"loadMeal": "Nepodařilo se načíst jídelníček.",
			"saveMeal": "Nepodařilo se uložit jídelníček.",
			"deleteMeal": "Nepodařilo se smazat jídelníček.",
			"addMealItem": "Nepodařilo se přidat položku jídelníčku.",
			"updateMealItem": "Nepodařilo se upravit položku jídelníčku.",
			"deleteMealItem": "Nepodařilo se smazat položku jídelníčku.",
			"loadIngredients": "Nepodařilo se načíst suroviny.",
			"saveIngredient": "Nepodařilo se uložit surovinu.",
			"deleteIngredient": "Nepodařilo se smazat surovinu."
		},
		"confirm": {
			"deleteTitle": "Potvrď smazání",
			"deleteMeal": "Opravdu chceš smazat tento jídelníček?",
			"deleteMealItem": "Opravdu chceš smazat tuto položku jídelníčku?",
			"deleteIngredient": "Opravdu chceš smazat tuto surovinu?"
		}
	},
	"nutrition": {
		"short": {
			"protein": "B",
			"carbs": "S",
			"fat": "T",
			"fiber": "V"
		},
		"labels": {
			"protein": "Bílkoviny",
			"carbs": "Sacharidy",
			"fat": "Tuky"
		}
	},
	"today": {
		"loadingDay": "Načítám den...",
		"noMealPlan": "Bez jídelníčku",
		"noItems": "Zatím bez položek.",
		"dayTotals": "Součty dne",
		"mealPickerPlaceholder": "Výběr jídelníčku bude doplněn."
	},
	"meals": {
		"mealTypeFilter": "Typ jídla",
		"namePlaceholder": "Název jídelníčku",
		"createButton": "Vytvořit",
		"libraryTitle": "Knihovna jídelníčků",
		"empty": "Zatím nemáš žádné jídelníčky.",
		"loadingMeal": "Načítám jídelníček...",
		"nameLabel": "Název",
		"mealTypeLabel": "Typ jídla",
		"saveChanges": "Uložit změny",
		"deleteMeal": "Smazat jídelníček",
		"notFound": "Jídelníček neexistuje.",
		"itemsTitle": "Položky jídelníčku",
		"selectIngredient": "Vyber surovinu",
		"addItem": "Přidat",
		"noItems": "Tento jídelníček zatím nemá položky.",
		"grams": "Gramáž"
	},
	"ingredients": {
		"newTitle": "Nová surovina",
		"editTitle": "Upravit surovinu",
		"databaseTitle": "Databáze surovin",
		"newButton": "Nová surovina",
		"empty": "Zatím nemáš uložené suroviny.",
		"name": "Název",
		"protein100": "Bílkoviny / 100 g",
		"carbs100": "Sacharidy / 100 g",
		"sugar100": "Cukr / 100 g",
		"fat100": "Tuky / 100 g",
		"fiber100": "Vláknina / 100 g",
		"kcal100Auto": "Kcal / 100 g (0 = auto)",
		"submitDefault": "Uložit"
	},
	"stats": {
		"title": "Statistiky",
		"placeholder": "Základní přehled bude doplněn v další iteraci."
	},
	"settings": {
		"accountTitle": "Nastavení účtu",
		"loggedInAs": "Přihlášený uživatel",
		"themeTitle": "Vzhled",
		"logout": "Odhlásit se"
	}
}