diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index ad9d4d2..f0fa1a5 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -2,3 +2,4 @@
 /backend/config/Config.cust.php
 /frontend/node_modules
 /frontend/dist
+/dist
diff --git a/build.bat b/build.bat
new file mode 100644
index 0000000..f6ee3c1
--- /dev/null
+++ b/build.bat
@@ -0,0 +1,94 @@
+@echo off
+setlocal EnableExtensions
+
+set "ROOT=%~dp0"
+if "%ROOT:~-1%"=="\" set "ROOT=%ROOT:~0,-1%"
+
+set "DIST_DIR=%ROOT%\dist"
+set "DIST_PUBLIC=%DIST_DIR%\public"
+set "DIST_APP=%DIST_PUBLIC%"
+set "FRONTEND_DIR=%ROOT%\frontend"
+set "BACKEND_DIR=%ROOT%\backend"
+
+echo [1/6] Cleaning dist...
+if exist "%DIST_DIR%" (
+	rmdir /S /Q "%DIST_DIR%"
+	if exist "%DIST_DIR%" (
+		echo ERROR: Failed to remove "%DIST_DIR%".
+		exit /b 1
+	)
+)
+
+mkdir "%DIST_DIR%" >nul 2>&1 || (
+	echo ERROR: Failed to create "%DIST_DIR%".
+	exit /b 1
+)
+
+echo [2/6] Building frontend...
+pushd "%FRONTEND_DIR%" >nul 2>&1 || (
+	echo ERROR: Frontend directory not found: "%FRONTEND_DIR%".
+	exit /b 1
+)
+
+echo - npm install
+call npm install
+if errorlevel 1 (
+	popd >nul
+	echo ERROR: npm install failed.
+	exit /b 1
+)
+
+echo - npm run build
+call npm run build
+if errorlevel 1 (
+	popd >nul
+	echo ERROR: npm run build failed.
+	exit /b 1
+)
+
+if not exist "%FRONTEND_DIR%\dist" (
+	popd >nul
+	echo ERROR: Frontend build output not found at "%FRONTEND_DIR%\dist".
+	exit /b 1
+)
+
+popd >nul
+
+echo [3/6] Copy backend root to dist/...
+call :RunRobocopy "%BACKEND_DIR%" "%DIST_DIR%" /E /R:2 /W:1 /NFL /NDL /NJH /NJS /NP ^
+	/XD "%BACKEND_DIR%\.git" "%BACKEND_DIR%\.vscode" "%BACKEND_DIR%\tests" "%BACKEND_DIR%\node_modules" "%BACKEND_DIR%\frontend" "%BACKEND_DIR%\dist" ^
+	/XF ".env" ".env.*"
+if errorlevel 1 exit /b 1
+
+echo [4/6] Copy frontend/dist to dist/public...
+call :RunRobocopy "%FRONTEND_DIR%\dist" "%DIST_APP%" /E /R:2 /W:1 /NFL /NDL /NJH /NJS /NP
+if errorlevel 1 exit /b 1
+
+echo [5/6] Applying .env.production (if present)...
+set "ENV_NOTE=No backend/.env.production found"
+if exist "%BACKEND_DIR%\.env.production" (
+	copy /Y "%BACKEND_DIR%\.env.production" "%DIST_DIR%\.env" >nul
+	if errorlevel 1 (
+		echo ERROR: Failed to copy backend/.env.production to dist/.env.
+		exit /b 1
+	)
+	set "ENV_NOTE=Copied backend/.env.production to dist/.env"
+)
+
+echo [6/6] Summary
+echo - Frontend build: OK
+echo - Backend root copied to: "%DIST_DIR%" (excluding excluded dirs)
+echo - Frontend assets copied to: "%DIST_APP%"
+echo - Env: %ENV_NOTE%
+echo - DocumentRoot should be: "%DIST_PUBLIC%"
+echo - Frontend app is served from: "%DIST_APP%"
+echo DONE "%DIST_DIR%"
+exit /b 0
+
+:RunRobocopy
+robocopy %*
+if errorlevel 8 (
+	echo ERROR: robocopy failed with exit code %ERRORLEVEL%.
+	exit /b 1
+)
+exit /b 0
diff --git a/doc/prompt.txt b/doc/prompt.txt
index d7b7bee..025a028 100644
--- a/doc/prompt.txt
+++ b/doc/prompt.txt
@@ -100,3 +100,66 @@ Layout:
 
 Výsledok:
 Čistý, konzistentný, moderný vzhľad bez prehnaných farieb.
+
+
+----- 2026-02-14 13:35:31 -----------------------------------------------------
+V koreňovom adresári projektu vytvor Windows batch skript build.bat.
+
+Štruktúra projektu:
+- frontend/  (Vue 3 + Vite) -> build do frontend/dist
+- backend/   (PHP) -> web root je backend/public a PHP súbory v public používajú relatívne cesty typu ../src/Init.php
+  => Musíme zachovať štruktúru, aby v dist platilo: dist/public/.. = dist/
+
+Cieľ:
+- v koreňi vytvoriť root/dist tak, aby som na serveri nastavil DocumentRoot na dist/public
+- relatívne cesty v PHP z dist/public na dist/src musia fungovať (napr. dist/public/index.php -> ../src/Init.php)
+- frontend (Vite) nasadiť ako statické súbory do dist/public/app (aby nekolidoval s backend/public/index.php)
+
+Výsledná štruktúra dist:
+- dist/public/          (WEB ROOT)   = kópia backend/public
+- dist/src/             = kópia backend/src
+- dist/vendor/          = kópia backend/vendor (ak existuje)
+- dist/config/          = kópia backend/config (ak existuje)
+- dist/…                = ostatné potrebné backend súbory/adresáre z backend/ (mimo public)
+- dist/public/app/      = Vite build (obsah frontend/dist)
+
+Požiadavky na build.bat:
+
+1) Vyčistenie:
+- ak existuje root/dist, zmaž ho celý
+- vytvor root/dist
+
+2) Frontend build (nepoužívaj npm ci):
+- cd frontend
+- spusti "npm install"
+- spusti "npm run build"
+- ak build zlyhá, ukonči skript s exit code 1
+- vráť sa do root
+
+3) Kopírovanie backend do dist:
+- skopíruj backend/public -> dist/public
+- skopíruj všetko potrebné z backend/ do dist/ TAK, aby platili relatívne cesty z dist/public na dist/src atď.
+  Konkrétne:
+  - kopíruj backend/src -> dist/src (ak existuje)
+  - kopíruj backend/vendor -> dist/vendor (ak existuje)
+  - kopíruj ďalšie bežné backend adresáre (napr. config, templates, storage…) do dist/ na rovnakú úroveň ako public
+- NEkopíruj backend/public druhýkrát mimo dist/public
+- NEkopíruj: .git, .vscode, tests, node_modules, frontend, dist
+
+4) Skopírovanie Vite buildu do dist/public:
+- vytvor dist/public
+- skopíruj obsah frontend/dist -> dist/public
+
+5) .env:
+- ak existuje backend/.env.production, skopíruj ho do dist/.env
+- inak nič
+
+6) Robustnosť:
+- použi robocopy na kopírovanie (rýchle a s exclude)
+- kontroluj ERRORLEVEL po každom kritickom kroku a pri chybe ukonči skript s exit code 1
+- používaj echo logy (kroky + DONE)
+
+7) Výstup:
+- na konci vypíš, že DocumentRoot má byť nastavený na dist/public a frontend je v dist/public
+
+Dodaj kompletný obsah súboru build.bat.